Comm-Link du 18/07/2013 – Politique de revente des packs

Salutations citoyens,

Ces dernières semaines, nous avons reçu beaucoup de questions concernant l’achat et la vente de vaisseaux et de packs de Star Citizen sur le marché de l’occasion.

Comme vous le savez, les donateurs originaux et vétérans peuvent continuer à acheter des articles de Star Citizen avec assurance à vie (AAV) jusqu’au 28 novembre 2013. Grâce au système permettant d’offrir des cadeaux sur le site de RSI ces variantes avec AAV peuvent être offertes à d’autres utilisateurs, y compris les donateurs arrivés après la période d’AAV.

Certains citoyens ont mis en place des services d’échange qui proposent des packs avec AAV au juste prix ou pour faire du profit. D’autres vaisseaux en édition limitée tels le chasseur Vanduul et la corvette Idris ont fait leur apparition sur des sites d’enchères en ligne. Bien que nous soyons reconnaissants envers ceux qui consacrent du temps à vendre des pack supplémentaires et à aider davantage de joueurs à rejoindre le jeu, nous n’avons ni les ressources ni la possibilité de soutenir cette pratique.

Bien que nous ayons conscience que de nombreux joueurs agissent de la sorte afin de soutenir le jeu, le potentiel d’abus est trop important. Nous devons protéger autant que faire se peut nos joueurs des escrocs, ce qui signifie que nous devons interdire la promotion de cette pratique dans les zones communautaires hébergées par RSI. Vous êtes libres de faire ce que vous voulez de vos vaisseaux et de vos packs et il n’est pas question de supprimer la possibilité d’offrir des packs. Néanmoins, nous devons vous demander de ne pas les acheter ou les vendre via les forums officiels de RSI.

A compter de ce jour les modérateurs verrouilleront tous les messages de type « à vendre », « échange » ou « cherche à acheter » et enverront des avertissements. Des avertissements à répétition entraîneront le bannissement des forums. Ceux qui achèteront des packs « d’occasion » ailleurs doivent bien comprendre qu’ils le font à leurs risques et périls. Nous n’encourageons pas cette pratique et ne fournirons aucun soutien au travers de notre service client, de même que nous déclinons toute responsabilité pour les transactions extérieures qui tourneraient mal. Veuillez aussi prendre note du fait que le statut de « concierge » ne peut se transmettre par les cadeaux ; acheter une corvette à mille dollars sur un site d’enchères ne vous donnera pas accès à cette partie-là du site.

L’AAV a beau ne plus être disponible, il reste malgré tout plein de raisons de sélectionner les packs existants de Star Citizen sans s’exposer aux risques du marché de l’occasion. N’oubliez pas que l’assurance pourra facilement être achetée avec des crédits du jeu… et les six mois (ou plus) d’assurance gratuite compris dans les packs actuels couvriront probablement votre vaisseau de départ pour une durée bien plus longue que le temps qu’il vous faudra pour passer à un autre vaisseau. L’assurance à vie est un petit geste symbolique qui vise à remercier les premiers donateurs, elle n’est pas destinée à avoir un impact majeur sur le gameplay final.