ARCHIVE DE L’ADVOCACY

MESSAGE INTERNE DE L’AGENCE

Sauvegarde de l'utilisateur : #354789jh_432

Envoyé le 27-10-2943 TTS à 7:12 heure locale

À : CS Jaffe Porter, CS Lia Qu, CS Derek Tran, CS Xavier Flynn, CS Kristin Ward
De : Thomas D. Carmody
Re : Opération Cimeterre confirmée

Je viens juste de recevoir l’autorisation de lancer l’OPÉRATION CIMETERRE. J’ai parlé avec beaucoup d’entre vous au cours de ces dernières semaines pour tenter de préparer le terrain, mais j’hésitais à vous révéler trop de détails tant que l’Imperator Costigan, la Haute Ministre Sharrad et le Haut Magistrat Upshaw n’avaient pas donné officiellement leur approbation.

En pièce jointe de cet échange, vous trouverez tous les fichiers de données mentionnés dans ce briefing ainsi que les ordres officiels pour vos antennes locales respectives.

En préambule, je veux vous dire que cette Opération ne doit pas être interprétée comme une condamnation ou une critique des statistiques d’arrestations de vos agences. En résumé, l’Imperator et le Haut-Magistrat veulent une démonstration de force dans tous les systèmes situés le long de la frontière Xi’An. Nous voulons que vos agents ratissent leurs territoires. Je veux des actions massives pour remplir chaque mandat extérieur et chaque contrat de chasse à la prime. Vos agents devraient mettre la pression sur tous leurs informateurs locaux pour obtenir des pistes sur de nouvelles « personnes d’intérêt » dans leurs zones.

Ils peuvent aussi se coordonner avec la police locale, et avec les milices si cela est possible, afin d’attirer un maximum d’attention. Quiconque franchit la ligne jaune en présence de vos agents doit être arrêté publiquement.

Maintenant soyons clairs : dans le passé, ce type d’opérations a pu laisser penser à certains agents que nous leurs donnions carte blanche. Je ne le dirai qu’une seule fois. Quiconque pense que c’est une occasion pour perpétrer des exactions avec le soutien de l’Empire sera puni aussi sévèrement que les criminels. Je veux de le force mais du professionnalisme, pas de la brutalité.

Veuillez prendre connaissance des détails de l’Opération dans les fichiers ci-joints et n’hésitez pas à demander si quelque chose ne vous semble pas clair.

Thomas D. Carmody
Directeur
Bureau de l’Advocacy
New York, Terre, Sol

Reçu le 28-10-2943 TTS à 16:38 heure locale

À : Thomas D. Carmody
Cc : CS Jaffe Porter, CS Lia Qu, CS Xavier Flynn, CS Kristin Ward
De : CS Derek Tran
Re : Opération Cimeterre confirmée

Bonjour Monsieur,

Je vous présente mes excuses pour la réponse tardive. Je retournais vers Kiel quand votre message est arrivé. J’ai revu les données de l’Opération avec mon équipe, et mon adjoint a commencé à préparer les ordres à transmettre à nos agents-inspecteurs locaux. Je vais les briefer personnellement avant de les envoyer sur le terrain poursuivre les objectifs.

Une chose dont je voulais vous parler : nous avons noté une baisse du nombre de vaisseaux de la Flotte dans notre système. J’ai été informé qu’ils avaient été redéployés dans le système Magnus pour des simulations de guerre. Dans le passé, nous avons utilisé les militaires en appui tactique lors de la réalisation d’interceptions à hauts risques. Je vais réunir une liste des suspects les plus dangereux du système Kiel, mais ne devrais-je pas éviter de les appréhender tant que nous n’avons pas de soutien ?

Respectueusement,

Derek Tran
Chef de section
Bureau de l’Advocacy
Eri City, Severus, Kiel

Envoyé le 28-10-2943 TTS à 17:03 heure locale

À : CS Derek Tran
Cc : CS Jaffe Porter, CS Lia Qu, CS Xavier Flynn, CS Kristin Ward
De : Thomas D. Carmody
Re : Opération Cimeterre confirmée

Bonjour CS Tran,

Ne comptez sur aucun soutien militaire. Je vous laisse juge, vous et votre équipe, pour déterminer si vous disposez des ressources adéquates pour appréhender des suspects potentiellement très violents. Les pertes humaines parmi l’Advocacy et les informateurs locaux devraient être évitées.

Thomas D. Carmod
Directeur
Bureau de l’Advocacy
New York, Terre, Sol

Reçu le 29-10-2943 TTS à 20:51 heure locale

à : Thomas D. Carmody
De : CS Derek Tran
Re : Opération Cimeterre confirmée

Bonjour Monsieur,

Bien compris. Nous jaugerons la valeur de la cible et les pertes potentielles avant de prendre notre décision.

De plus, pardonnez-moi de le demander, mais j’ai l’impression que les motivations de cette Opération tiennent plus de la démonstration de force que d’une nouvelle approche du crime. Et comme l’Opération n’est déclenchée que dans des systèmes situés près de la frontière, j’ai aussi l’impression que cette démonstration est directement destinée aux Xi’An, tout particulièrement quand vous prenez en compte la dernière demande de l’Imperator pour la libération de Gallen et la décision soudaine de la Flotte de mener des simulations de guerre. Je vais être honnête, ça ne me fait ni chaud ni froid. Je vais m’en tenir strictement aux ordres. Je veux juste savoir précisément en quoi ils consistent.

J’ai retiré les autres chefs de section de cet échange.

Respectueusement,

Derek Tran
Chef de section
Bureau de l’Advocacy
Eri City, Severus, Kiel

Envoyé le 29-10-2943 TTS à 21:01 heure locale

à : CS Derek Tran
De : Thomas D. Carmody
Re : Opération Cimeterre confirmée

CS Tran,

le plan à plus grande échelle ne nous concerne pas. Nous avons nos ordres et nous allons les suivre.

Thomas D. Carmody
Directeur
Bureau de l’Advocacy
New York, Earth, Sol

Traduit par Ryu Nokage

Traduit de – https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/13348-Advocacy-Archive-Operation-Scimitar

Ellis XI part. 13