Salutations Citoyens,

L’équipe de Star Citizen a suivi avec attention la sortie de l’Arena Commander ! Aujourd’hui, nous lançons un patch additionnel pour l’Arena Commander afin de corriger des problèmes que certains donateurs rencontrent avec la V0.9 de l’Arena Commander. Le patch 13.0.1 inclut des corrections de connexions et des correctifs des points de sauvegarde pour l’un des parcours du mode de courses. Le patch s’appliquera automatiquement la prochaine fois que vous vous connecterez au client de Star Citizen.

Afin de résoudre les problèmes de connexion actuels, nous désactivons temporairement les serveurs privés. L’équipe technique s’occupe de ce qu’elle pense être un problème du serveur causant des erreurs aux matchs multijoueur pour certains donateurs (pour faire simple, le serveur ne réassigne pas correctement les ressources d’un serveur privé vers un serveur public après qu’une session soit achevée ; donc un après l’autre les serveurs deviennent obsolète pour ceux souhaitant rejoindre des matchs publics). Une fois qu’une solution sera trouvée, nous activerons à nouveau les matchs privés. Notez que les codes amis continuent de fonctionner même si les serveurs privés sont désactivés.

Nous sommes également au courant des problèmes des types de contrôles, en particulier ceux du gamepad. Une autre mise à jour est en cours de préparation et devrait corriger cela, de plus, notre équipe de test qualité vient tout juste de commencer à réaliser des essais sur le système de touches assignables qui sera inclut dans le patch 13.1. Cette sortie, qui est prioritaire à nos yeux, devrait améliorer votre expérience en matière de contrôles.

Enfin, nous travaillons sur un correctif pour diminuer le problème des matches inexistants que certains donateurs peuvent rencontrer. Ce problème provient du système de queue du serveur : le jeu essaye de faire rentrer des joueurs dans un match qui a déjà commencé, alors que les règles des modes Versus et Courses ne l’autorise pas. Il en résulte alors une longue attente pour les joueurs jusqu’à ce qu’un message vienne les prévenir que le match n’est pas disponible avant qu’on ne leurs donne un autre. Les ingénieurs pensent que ce problème sera vite réglé avec le correctif.

L’équipe de développement redouble d’efforts afin de résoudre les problèmes que les donateurs signalent. Ce processus ne serait possible pas sans tous les retours complets que nous recevons en provenance de la communauté ; que vous reportiez des bugs sur nos forums ou que vous enregistriez vos parties d’Arena Commander sur Twich, vous contribuez à bâtir un jeu encore meilleur !

Traduit de l’Anglais par Aelanna – Source : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14146-Arena-Commander-Patch-Star-Citizen-1301

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *