STAR CITIZEN 1.1.6 DÉSORMAIS EN LIGNE !

 

Salutations Citoyens,

Nous sommes heureux de vous annoncer que l’alpha 1.1.6 de Star Citizen est désormais en ligne ! Celle-ci comprend le tout nouveau client de lancement du jeu, un certain nombre de corrections de bugs ainsi que des équilibrages. Retrouve la liste complète des modifications qu’apporte le patch ici.

Gladius5L’alpha 1.1.6 introduit un nouveau schéma de matchmaking qui fera se rencontrer des joueurs en tenant compte de leurs performances passées. La 1.1.6 apporte aussi des changements dans les règles des modes Vanduul Swarm, Battle Royale et Squadron Battle.

C’est l’occasion également de se débarrasser de l’ancien client de lancement (version 1.6.3) au profit du nouveau (version 2.3.4), qui améliore significativement les vitesses de téléchargement en usant de la totalité de votre bande passante disponible. Ce client se sert également d’une technologie de torrent différente du P2P (ndt : pair à pair ou peer) pour ne remplacer que les fichiers qui méritent de l’être. Ce client de lancement est entièrement fait maison (par opposition à l’ancien qui reposait sur de la technologie tierce), donc nous sommes très heureux de continuer à améliorer l’expérience utilisateur et à intégrer des fonctionnalités plus pratiques pour l’utilisateur.

NDT : Pour plus de simplicité – et pour que chacun fasse comme ça l’arrange – on vous a également traduit un post de Will Leverett de CIG qui explique les deux façons d’installer le nouveau launcher.

 

Option d’installation numéro un (installation propre… que nous recommandons fortement !) :

1) Désinstallez l’ancienne version du jeu.
2) Une fois cela fait, téléchargez le nouveau client de lancement de le page https://robertsspaceindustries.com/download

Option d’installation numéro deux (remplacer les fichiers) :
1) Installez le client de lancement de la page https://robertsspaceindustries.com/download
2) Une fois que le téléchargement démarre, fermez le client.
3) Copiez le contenu du (Répertoire d’installation)\CitizenClient de votre ancienne version de SC dans le (Répertoire d’installation)\Star Citizen\Public de votre nouvelle version de SC.
4) Redémarrez le client lorsque la copie est finie.
5) Supprimez l’ancienne version du jeu.

 

 

Traduction depuis l’anglais par Hotaru, relecture par Silkinael – Source : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14887-Star-Citizen-116-Now-Live
Merci de contacter l’auteur de cet article par MP pour toute faute ou remarque éventuelles.
Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *