Cette semaine dans Star Citizen
le 27 mars 2017
This Week in Star Citizen, March 27th, 2017
Salutations Citoyens
Durant le week-end, nous avons invité les vagues trois et quatre sur le PTU pour nous aider à tester l’Alpha 2.6.2 de Star Citizen. Nous avons reçu beaucoup de retours positifs et de rapports dans l’Issue Council alors que nous nous rapprochons de la sortie imminente sur le Live.
Alors, que se passe-t-il cette semaine ?
L’épisode de Citizens of the Stars d’aujourd’hui accueille le vidéaste de la communauté Athagen qui sera l’invité du Citizen Spotlight, et ce sera au tour du testeur d’Assurance-Qualité Andrew Hernando de subir la séance du Quantum Questions.
Le Subscriber’s Town Hall est de retour ce Mardi ! Cette fois, Turbulent viendra parler de Spectrum, du lanceur et de bien plus. Nous n’avons pas assez d’opportunités pour mettre en lumière les épatantes contributions que fournit Turbulent, et nous sommes très heureux qu’ils aient la chance de répondre à nos questions.
Mercredi, l’ingénieur en chef du gameplay Mark Abent s’attaque à un crash de jeu en mode spectateur pour notre émission bi-mensuelle Bug Smashers ! Si vous aimez l’aspect concret du développement du jeu, cette émission est l’opportunité parfaite d’en savoir plus.
L’épisode d’Around the Verse de jeudi se déroulera au studio de Francfort avec Brian Chambers. Cette émission continue d’être l’une des sources d’info les plus “chaudes” concernant le développement de Star Citizen, et cette semaine ne fera pas exception.
Pour clôturer la semaine, il y aura Happy Hour Museum. Notre Ben Lesnick dépoussièrera les toiles d’araignées de Wing Commander: Privateer! Ces émissions constituent un excellent moyen d’en apprendre plus sur l’histoire des jeux qui composent l’ADN de Star Citizen.
Et avec ça, nous nous verrons dans le “Verse” !
Tyler “Zyloh” Witkin
Community Manager
Contenu de l’Agenda Communautaire
Lundi 27 mars :
- Citizens of the Stars (Citoyens des Étoiles).
Mardi 28 mars :
- Publication hebdomadaire d’un Article du Lore.
- Subscriber’s Town Hall – Turbulent (Spectrum, Launcher, …)
Mercredi 29 mars :
- Bugsmashers!
Jeudi 30 mars :
- Around the Verse.
- Mise à jour du Vault.
Vendredi 31 mars :
- Happy Hour Museum.
- Lettre d’Information Hebdomadaire (RSI Weekly Newsletter).
La communauté sous les projecteurs
27 mars 2017 – Desktop Citizen
La quantité de contributions transmises chaque jour au Community Hub et aux forums continue de nous impressionner. La semaine dernière, nous avons montré quelques unes des choses fantastiques que vous construisez. Cette semaine le thème est “Desktop Citizen”, mettant en lumière les fonds d’écrans que vous avez créés en combinant des concepts artistiques et des captures d’écran du jeu ! En-dessous, vous trouverez quelques-unes des images que les développeurs ont comme fond d’écrans dans leurs bureaux. N’oubliez pas de jeter un œil au Community Hub pour en voir plus et votez pour vos favoris. Vous pourriez les voir ici dans un futur proche.
Doom_Bringer
Doom_Bringer a réussi à prendre une capture épique pleine de couleurs vibrantes. Je sais pas pour vous, mais cette image est devenue mon fond d’écran.
IggyPi
IggyPi partage une capture d’écran qui met en valeur le magnifique point de vue qu’on peut trouver près d’Astro Armada. Vous ne pouvez pas passer sans vous arrêter et regarder dans le lointain.
Archangel_666
Archangel_666 a capturé une image qui rendra fiers tous les pilotes de 350R !
Oni-Ni-Kanabo
Oni-Ni-Kanabo a fait de nombreuses captures d’écran qui ont sincèrement éveillé le pirate qui sommeillait en moi. Soyez sûrs de jeter un oeil à l’album entier ICI.
Source de cet article | Traduit par YldenSen, relu par Silkinael, Vince
©2017 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)