Cette semaine dans Star Citizen
le 23 avril 2018

This Week in Star Citizen, April 23rd, 2018

 Salutations Citoyens

J’espère que vous avez passé un bon week-end – je sais que oui pour ceux qui sont allés à la BritizenCon en tout cas ! Les membres de l’équipe suffisamment chanceux pour y aller n’ont pas arrêté dire à quel point ils se sont amusés, donc félicitations aux organisateurs qui ont mis en place un tel événement communautaire.

Maintenant, voyons ce qu’il s’est passé cette semaine :

Vous cherchez à améliorer votre “bête de guerre” ? Au cours de la prochaine semaine, nous aimerions voir vos captures d’écran mettant en lumière le combat spatial à mesure que vous vous taillez une route à travers le ‘Verse. Vos batailles, vos victoires, des explosions, des moments fun, nous voulons tout voir. La capture gagnante recevra un tout nouveau Intel® Optane™ SSD 900P, avec la permission d’Intel. Tous les détails ici.

Aujourd’hui nous avons aussi eu droit à un nouvel épisode de Calling All Devs, l’émission qui répond aux questions que la communauté a élues. Cette semaine, nous avons posé des questions sur les courses dans l’univers persistant et Arena Commander, les PNJ volant sur les routes commerciales, le futur de la feuille de route de RSI et bien plus encore. Vous pouvez regarder l’épisode complet ici.

Tous les mardi, notre équipe lore publie quelque chose de nouveau pour étoffer l’univers de Star Citizen, et cette semaine n’est pas une exception. Si vous ne pouvez vraiment pas attendre demain, vous pouvez lire le post précédent ici.

Mercredi va amener un autre épisode de “Bugsmashers” où un autre bug agaçant de Star Citizen est ECRABOUILLE.

Qu’entends-je ? Un épisode d’ATV centré sur Squadron 42 ? C’est exact ! Jeudi va accueillir un nouvel épisode d’Around the Verse avec les dernières infos des équipes de développement autour du globe. Ne le ratez pas !

Pour finir, vendredi nous allons terminer la semaine avec le Subscriber’s Town Hall. Les sujets et invités sont toujours provisoires, donc gardez un œil à Spectrum pour une mise à jour.

Avec cela, à bientôt dans le ‘Verse !

 

Tyler “Zyloh” Witkin
Lead Community Manager

Contenu de l’Agenda Communautaire

Lundi 23 avril :

  • Calling All Devs.

Mardi 24 avril :

  • Publication d’un Article du Lore.

Mercredi 25 avril :

  • Bugsmashers!

Jeudi 26 avril :

  • Around the Verse : Gameplay Story.
  • Mise à jour du Vault.

Vendredi 27 avril :

  • April Subscriber’s Town Hall (Assemblée Citoyenne).
  • Mise à jour de la “Roadmap” (Feuille de Route).
  • RSI Newsletter (Lettre d’Information RSI).

La communauté sous les projecteurs

23 avril 2018

Nous sommes constamment émerveillés par les contributions faites par la communauté de Star Citizen. Que ce soit un fan art, une cinématique, un guide sur youtube, ou encore une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons tous ! N’oubliez pas de soumettre vos créations sur notre Hub communautaire pour avoir une chance de la voir apparaître dans cette rubrique !

Visiter le hub de la communauté

Le trailer du Tumbril Cyclone par Hasgaha


Hasgaha est là encore une fois – cette fois-ci en mettant en avant le Tumbril Cyclone.

Regardez la vidéo ICI.

Saut quantique en 85x par Dakuisha


Dakuisha a capturé le côté purement épique d’un 85x quittant le voyage quantique. Tout simplement beau.

Regardez ça sur le Hub de la communauté.


Source de cet article | Traduit par Darnn, relu par Silkinael, Pimmie
©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *