Décidément, c’est la saison des concours chez CIG ! Aujourd’hui, ce n’est pas trois mais six récompenses que les développeurs de Star Citizen nous proposent de gagner. Votre mission, si vous l’acceptez, sera de réaliser un tutoriel vidéo pour l’un des modes arcades du jeu : Arena Commander ou Star Marine. Attention, les vidéos doivent être réalisées en Anglais. Mais afin de ne pas priver la communauté francophone de ce concours, l’équipe de StarCitizen.fr vous propose ses services : si des participants le souhaitent, nous pouvons vous accompagner dans la traduction de votre texte afin d’être éligible à la victoire !

 

“Salut les Citoyens,

Nous sommes ravis de vous présenter une nouvelle opportunité pour vous de remporter un prix sympathique et de laisser votre empreinte sur le site de Star Citizen.
Vous connaissez sans doute nos tutoriels vidéos “Comment jouer” de la section Star Citizen du site. Ces vidéos ont pour but d’aider les nouveaux pilotes à se lancer dans le ‘Verse en expliquant les contrôles de base, les mécaniques de vol et bien d’autres choses. Nous souhaiterions vous inviter à nous aider pour rendre cette section encore plus incontournable en 2018, en commençant par Star Marine et Arena Commander.
À compter d’aujourd’hui, vous avez jusqu’au mercredi 30 mai pour envoyer vos tutoriels vidéo pour Star Marine et/ou Arena Commander pour avoir une chance de remporter l’un des pris listés ci-dessous.
Notre équipe Community choisira les vainqueurs, et les vidéos gagnantes feront partie de notre site afin que tout le monde puisse les voir !
Qu’attendez-vous ?
Consultez les règles et mettez-vous en marche ! Créez votre tutoriel vidéo et postez-le dans le thread Spectrum adéquat :

Prix

Les vainqueurs seront sélectionnés dans chaque catégorie (Star Marine et Arena Commander) :

Arena Commander :

  • 1ère place : pack de jeu Aegis Sabre (et tutoriel intégré au site)
  • 2ème place : pack de jeu MISC Razor
  • 3ème place : pack de jeu Aegis Avenger Titan

Star Marine :

  • 1ère place : pack de jeu Anvil Terrapin (et tutoriel intégré au site)
  • 2ème place : pack de jeu Tumbril Nova
  • 3ème place : pack de jeu Tumbril Cyclone-TR

Règles

Veuillez lire les règles complètes ici : https://robertsspaceindustries.com/Q2-2018-Tutorial-Contest

  • le tutoriel ne doit pas excéder 5 minutes ;
  • les entrées doivent être en 1920*1080 et uploadées sur YouTube ;
  • pas plus de trois collaborateurs par vidéo ;
  • les entrées doivent très clairement indiquer les personnes impliquées dans la création du tutoriel lors de l’envoi de la vidéo ;
  • pas de musique originale (les musiques issues de Star Citizen sont acceptées) ;
  • le contenu doit être original (note : vous ne devez rien reprendre/pomper 😉 )
  • les participants ne peuvent gagner qu’une seule fois ;
  • le contenu requis doit être respecté ;
  • le tutoriel doit être en anglais (note : l’équipe de StarCitizen.fr vous propose son aide si vous souhaitez participer, mais que l’anglais n’est pas votre fort !) ;
  • vous n’avez pas l’autorisation d’utiliser les assets du jeu, le contenu de RSI, etc, seulement l’autorisation de créer et envoyer vos entrées pour le concours. Ce règlement n’autorise rien d’autre ;
  • un tutoriel vidéo ne doit pas inclure, ni faire référence ou même intégrer de renvoi vers toute autre vidéo, création, entrée du concours ou contenu extérieur.

Contenu requis

Arena Commander

  • personnalisation des vaisseaux ;
  • modes multijoueur, solo et privé
  • leaderboard ;
  • options du lobby.
Modes de jeu :
  • Battle Royale ;
  • Squadron Battle ;
  • Free Flight ;
  • Vanduul Swarm ;
  • Classic Race ;
  • Pirate Swarm.
Fonctionnement des combats :
  • objets lâchés par les ennemis détruits ;
  • scoring et conditions pour remporter la victoire.
Pistes de course :
  • Old Vanderval ;
  • Rikkord Memorial Raceway ;
  • Defford Link.
Cartes :
  • Dying Star ;
  • Broken Moon ;
  • New Horizons.
—-

Star Marine

  • gestionnaire d’équipement (loadout) ;
  • modes multijoueur et privé ;
  • leaderboard ;
  • modes de jeu (Last Stand, Elimination) ;
  • scoring et conditions pour remporter la victoire ;
  • options du lobby.
Cartes :
  • OP Station Demien ;
  • Echo Eleven.

FAQ

Si je travaille sur la vidéo avec deux amis et qu’elle remporte le concours, recevrons-nous tous la récompense sur notre compte ou seulement l’un d’entre-nous sera-t-il récompensé ?
Vous recevrez tous la récompense (pas plus de 3 collaborateurs par vidéo).
Si je remporte le concours de tutoriel vidéo Star Marine ET que j’arrive en troisième position de celui pour Arena Commander, recevrai-je deux récompenses ?
Non, seulement une (la plus haute possible).
Avez-vous d’autres questions concernant ce concours ? Postez-les et nous vous répondrons, nous mettrons la FAQ à jour tout du long de l’évèmenent (note : et nous, on mettra à jour cet article traduit !).
 Bonne chance à toutes et à tous ! Nous avons hâte de voir vos tutoriels vidéos !
Traduction : Hotaru pour StarCitizen.fr – Source 
Merci de contacter l’auteur de cet article pour toute faute ou remarque éventuelles.
Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *