Concours de tutoriels vidéo – Résultats

Il y a quelques semaines, CIG avait lancé un nouveau concours destiné à la communauté de Citoyens. L’objectif était de réaliser un ou deux tutoriels vidéos, sur les thèmes d’Arena Commander et Star Marine, les modules de combats spatiaux et au sol de Star Citizen. Et ce coup-ci, ce n’est pas une mais six récompenses qui sont à la clé, en plus du privilège de voir son tutoriel affiché dans la FAQ officielle de RobertsSpaceIndustries.com. Voici pour vous la traduction du post Spectrum annonçant les vainqueurs.

“Salut tout le monde,

Cela fait quelques jours que nous avons clôturé les topics de participation pour notre concours de tutoriels vidéo Star Marine / Arena Commander. L’équipe a pris le temps de visionner toutes les contributions et a dû faire le choix difficile de sélectionner les vidéos gagnantes. Mais avant que nous n’annoncions les vainqueurs du concours, nous voulons remercier toutes les personnes ayant participé – nous apprécions chaque vidéo et chaque retour que nous avons reçu au cours de la compétition. Mais maintenant, sans plus attendre, joignez-vous à nous pour féliciter les vainqueurs suivants :

Star Marine

PREMIÈRE PLACE : Agens_Leti / Aus_Karlos / Ryu_Soma https://www.youtube.com/watch?v=KxvBlxYzxiQ
SECONDE PLACE : End-yo https://www.youtube.com/watch?v=wi-o3Tfz9ek
TROISIÈME PLACE : Hotaru / DCVolo / Ireth https://www.youtube.com/watch?v=1851vyfa9UE (ndt : on me dit qu’une version française de ce tutoriel est envisagée pour StarCitizen.fr 😛 )

Arena Commander

PREMIÈRE PLACE : Daedalus_Silver / SteamedRose https://www.youtube.com/watch?v=5JkArmncj7Y
SECONDE PLACE : CVK_Prodigy https://www.youtube.com/watch?v=HnXCycRSbac
TROISIÈME PLACE : Bobmich https://www.youtube.com/watch?v=Jg1bBGT0gDY
MENTION HONORABLE : Parce qu’Agens_Leti, Aus_Karlos, et Ryu_Soma ont déjà remporté la première place pour leur tutoriel Star Marine, et d’après les règles du concours, ils ne pouvaient pas non plus remporter de prix avec leur tutoriel Arena Commander. Un excellent tutoriel qui plus est ! https://www.youtube.com/watch?v=O_iVBP_g4zU

Traduction du topic original (détails des prix): https://starcitizen.fr/2018/05/17/concours-de-tutoriels-videos-star-marinearena-commander/

Bien joué, tout le monde ! Nous contacterons les gagnants par email plus tard dans la semaine et ajouterons les récompenses sur leur compte. Encore une fois : merci à toutes les personnes ayant participé à ce concours.”

Sachez que si vous n’avez pas pu/voulu participer à ce concours, la Communiteam de CIG a prévu beaucoup d’autres events tout au long de l’année. Rendez-vous donc au prochain concours, en espérant que celui-ci soit plus accessible à la communauté francophone !

Traduction : Hotaru pour StarCitizen.fr – Source

Merci de contacter l’auteur de cet article pour toute faute ou remarque éventuelles.

Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !