10 questions aux producteurs : épisode 1

Les producteurs répondent à vos questions brûlantes sur Star Citizen. Travis Day et Darian Vorlick sont deux producteurs basés à Santa Monica et ils ont accepté de prendre la place du président lors d’un déplacement à l’étranger. Vous souhaitez une réponse à vos questions ? Apprenez-en plus sur les abonnements ici. 1. Beer4TheBeerGod : Quel […]

Lore Builder [extraits] – La Course

Lore Builder ou Création de l’histoire et de l’univers Star Citizen   Salutation Citoyens,   Ici l’équipe de traduction SC.fr ! Avant de vous lancer tête baissée sur cette traduction, nous vous recommandons de lire l’introduction donnée dans la première traduction de cette série (lien). Aujourd’hui nous vous parlons de la Course Murray. Sur ce, […]

Récompense aux donateurs de décembre et cadeaux pour les vacances !

Pour fêter les vacances, nous offrons gratuitement à tous les donateurs une maquette du vaisseau Mustang Alpha ainsi qu’une couronne de fête ! Ces deux objets devraient déjà être dans vos hangars. Si vous vous connectez d’ici le 1er janvier 2015, la couronne fera définitivement partie de votre inventaire. Assurez-vous de vous connecter afin de […]

10 questions pour le Président : épisode 45

Chris Roberts va donc répondre à dix questions que lui ont posées des abonnés au développement de Star Citizen. Vous souhaitez que Chris réponde à l’une de vos questions ? Apprenez-en plus sur les abonnements ici. CR commence avec le même blabla sur les abonnés au développement. On apprend quand même que si vous buvez […]

Lore Builder [extraits] – Système de numérotation et organisation de l’UEE Navy

Lore Builder ou Création de l’histoire et de l’univers Star Citizen   Salutation Citoyens,   Ici Chris Roberts… en fait non, ici l’équipe de traduction SC.fr ! « Déception » me direz-vous, eh bien nous ne l’espérons pas ! Nous souhaitons traiter la série d’articles nommée « Lore Builder » d’une manière particulière. En effet, […]

Rapport Mensuel – Novembre 2014

Salutations citoyens ! Novembre a été un mois d’avancées et d’améliorations permanentes. Nos équipes se sont agrandies et nos objectifs sont plus ambitieux que jamais ! Au moment où nous parlons, les équipes de CIG du monde entier se rencontrent à Manchester pour parler de Squadron 42. La semaine prochaine, nous lançons une session exceptionnelle […]

Sondage Star Citizen sur les 3M/HOTAS

[NdT: 3M pour Mains sur Manette (des gaz) et Manche (à balai)) ou en anglais HOTAS pour Hands On Throttle And Stick]   Salutations Citoyens, Comme vous le savez, nous travaillons avec des fabricants sur la création d’un joystick Star Citizen. Le développement se passe bien et nous souhaitons maintenant obtenir des informations pour leurs […]

10 questions pour le Président : épisode 44

Chris Roberts va donc répondre à dix questions que lui ont posées des abonnés au développement de Star Citizen. Vous souhaitez que Chris réponde à l’une de vos questions ? Apprenez-en plus sur les abonnements ici.     1. Mistwalker : Selon vous, quels sont les aspects les plus difficiles à réaliser de votre vision […]

Chef de raid: le Caterpillar par Drake

Les archives Ark Visual vous présentent : Un millénaire de souvenirs : photographies en vol Les 500 images les plus emblématiques du voyage à travers les étoiles de ces mille dernières années. N°088 : Dernier regard Date : 2942-02-03 TTS Photographe : Alia Shakti Dernier ajout à cette série de photographies, ce cliché a une […]

Technologie de pointe Xi’An: le Khartu-al

Les archives Ark Visual vous présentent : Un millénaire de souvenirs : photographies en vol Les 500 images les plus emblématiques du voyage à travers les étoiles de ces 1000 dernières années. N°027 : Connaître son ennemi Date : 2896-01-15 TTS Photographe : inconnu Faisant partie des dossiers rendus public suite à la loi de […]