Category Archives: Lettre du président

  Salutations Citoyens,   Durant les dix dernières semaines, j’ai dirigé les sessions de capture de mouvement pour Squadron 42 à Londres, la semaine prochaine sera la dernière du tournage de “l’unité principale”. Diriger le tournage de Squadron 42 a été l’une des choses les plus amusantes et créativement gratifiantes que j’aie jamais faite. C’est […]

Salutations Citoyens,   Voici quelques nouvelles passionnantes en matière de financement participatif : Brian Fargo et inXile ressuscitent The Bard’s Tale, une franchise en sommeil depuis presque trente ans ! Pour ceux qui sont assez vieux pour ce souvenir les jeux vidéo des années 80, la série des Bard’s Tale l’un des premiers candidats sérieux […]

BILLET DU PRÉSIDENT : NUMÉROTATION DES VERSIONS   Salutations Citoyens,   Lorsque nous avions sorti notre mise à jour la plus importante, la 1.1, j’ai expliqué qu’à l’avenir nous appellerions les futures versions publiques “Star Citizen” plutôt que “Arena Commander”. Donc Star Citizen 1.1 au lieu d’Arena Commander 1.1. Le raisonnement derrière cette décision tient […]

Cette traduction a été réalisée par Kantziko, membre du forum Star Citizen de JeuxOnline. Un grand merci à lui pour son travail !       Salutations citoyens,   Localisation : Austin, Texas. Je suis ici pour aider l’équipe en charge de l’univers persistant sur notre présentation de dimanche au salon SXSW et pour lancer […]

Salutations Citoyens, Comme vous le savez, j’aime parfois mettre en avant des projets Kickstarter que je trouve intéressants. La campagne d’Underworld : Ascendant, de mon ami de longue date et collègue Paul Neurath, touche à sa fin et il ne reste plus que deux jours. Ils ont déjà atteint leur objectif de campagne… mais je […]

Salutations citoyens,   Dans ma lettre précédente, j’avais annoncé que nous mettions de côté les objectifs supplémentaires traditionnels pour consacrer davantage de temps à une plongée dans les mécanismes de Star Citizen. L’article décrivant la conception des mécaniques de base de la prospection minière dans Star Citizen en est un bel exemple. Le minage et […]

  Salutations citoyens, Toutes nos félicitations pour nous avoir permis d’atteindre les 63 millions de financement participatif ! Beaucoup de donateurs se sont procuré des vaisseaux limités ou appartenant à la deuxième vague lors de la vente anniversaire, et je leur en suis sincèrement reconnaissant. Nous avons toujours insisté sur le fait qu’il n’était pas nécessaire […]

  Salutations citoyens, Ça fait du bien de rentrer à la maison! Ce fut une agréable surprise, après un vol de quatorze heures pour revenir d’Australie, de découvrir que les donateurs de Star Citizen avaient encore franchi un nouveau palier. Il est difficile de vous décrire ici à quel point tout le monde chez CIG […]