Salutations, citoyens. Bienvenue à un nouvel épisode du Guide de l’Écrivain de Star Citizen. Avant de commencer, voici les liens des articles précédents comme vous l’avez demandé. Et si cette section est nouvelle pour vous, veuillez consulter nos mises en garde au début de l’article #1.
Partie 1 – Structure de l’UEE
Partie 2 – Chronologie & Citoyens/civils
Partie 3 – Gouvernement local & Médias
Partie 4 – Corporations
Partie 5 – Criminalité
Très bien, maintenant que c’est fait, nous allons passer au sujet du jour :
LES CIVILISATIONS EXTRATERRESTRES
Je vais d’abord rappeler les avertissements A & B avant de continuer. Nous sommes toujours en train de développer les races et de concevoir leur apparence ainsi que leur histoire, donc ceci sera un compte rendu des informations que nous avons déjà divulguées. Ceci étant dit, puisque cela n’est pas présenté dans le cadre de la fiction, vous aurez une meilleure compréhension (c’est-à-dire une explication non dramatique) des espèces en question.
LE PROTECTORAT BANU
Prononciation : /BAH-nou/
HISTOIRE
Ce sont les premiers alliés interstellaires rencontrés par l’humanité. Ils ont été découverts par un explorateur nommé Vernon Tar qui a failli déclencher une guerre en tirant sur le pilote Banu (nous sommes parvenus à éviter cette situation). Ce Banu était en fait en train de fuir les autorités locales suite à une affaire de détournement de fonds. Suite au rapprochement de nos deux civilisations et à la signature du premier accord interstellaire de paix et de commerce, nous avons commencé à échanger nos technologies et à nous aider mutuellement à nous étendre dans l’univers. Après leur expansion, ils formèrent le Protectorat Banu afin de superviser l’ensemble de leurs systèmes.
Les Banu sont les commerçants, les assoiffés de culture de notre univers. Leurs planètes sont variées et chatoyantes. De nombreuses histoires débutent dans les sombres ruelles des cités Banu.
MONDE D’ORIGINE
Baachus. Du moins, c’est ce que pense l’UEE parce qu’il s’agit du monde où les Banu se réunissent pour leurs « Assemblées » (qui n’ont pas lieu fréquemment). C’est un détail que les Banu évitent soigneusement d’évoquer.
SYSTÈME POLITIQUE
République de planètes-états dont chacune dispose de son propre système politique. Les dirigeants (ou les représentants choisis) de chaque planète se réunissent en assemblée pour discuter/débattre des affaires légales et commerciales qui ont une influence sur l’ensemble de l’espèce. Autrement, chacun est livré à lui-même pour réussir ou échouer.
STATUT DIPLOMATIQUE
Humains : amical
Xi’An : amical
Vanduul : précaire mais amical. Les relations varient de planète en planète mais en général, l’attrait de l’argent et du commerce est plus fort que la loyauté et les rancunes.
RELIGION
Il y en a plusieurs. Sans surprise, les deux déités les plus populaires sont Cassa, le Saint Patron de la Chance, et Taernin, le Grand Voyageur.
Le centre spirituel du Protectorat est situé dans le système Trise. Bien que les Assemblées sur Bacchus gèrent les affaires légales et politiques, le « Conseil » est responsable des édits sociaux et moraux qui définissent et dirigent la société Banu.
Leur devoir nécessite une pure objectivité lorsqu’il s’agit de leur propre espèce et par conséquent, ils sont séparés autant que possible du reste de leur peuple.
Il n’y a pas de grands pèlerinages chez les Banu alors ne vous attendez pas à voir des fidèles se rassembler dans le système. Le fait que le Conseil doit être séparé du reste de la société est défini par la loi. L’équivalent des moines chez les Banu créent des œuvres d’art raffinées à base de cuivre d’une certaine valeur, notamment d’un point de vue kitsch ; leurs guérisseurs élaborent une multitude de remèdes dont les effets positifs sur certaines maladies humaines ont pu être constatés.
ARMÉE
Les Banu peuvent mettre sur pied une formidable force de frappe si nécessaire mais ils ne possèdent pas d’armée régulière. A la place, la milice Banu maintient la paix (relative) au jour le jour au sein de leurs systèmes. La milice opère par rotations et enrôle des volontaires (voire certains criminels) des différentes planètes habitées d’un système afin de garder un œil sur ce qui se passe dans l’espace. Dire que leur conception de l’application de la loi est chaotique est un euphémisme.
CRIMINALITÉ
Le moins que l’on puisse dire est que la criminalité est très élevée au sein du Protectorat Banu. Le manque consternant de communication entre les différentes planètes-états signifie que les criminels peuvent simplement passer d’un monde à l’autre lorsque la planète sur laquelle il/elle se trouve actuellement devient trop dangereuse. Étant donné que l’UEE (et même l’Advocacy) n’est pas autorisée à poursuivre les criminels au-delà de la frontière, le Protectorat Banu est un véritable refuge pour les criminels de l’UEE. Et si une tentative est faite pour récupérer les fugitifs par les voies officielles, très peu de planètes Banu se donneront la peine d’extrader ceux qui se trouvent sur leur sol.
Cela n’a pas empêché certains des esprits les plus imaginatifs de l’Advocacy d’envoyer des agents infiltrés pour traquer, capturer puis ramener discrètement les fugitifs dans l’espace de l’UEE.
PERSONNALITÉ
Le commerce est au cœur des systèmes Banu. Même si chaque planète vante les mérites de sa propre culture et tradition, toutes sont liées par le désir de l’argent et du commerce. Les mondes Banu débordent d’énergie et sont des endroits dangereux où les criminels et les aristocrates se croisent sur les différents marchés. Tout peut être trouvé chez les Banu si vous avez les crédits.
Ceci étant dit, il serait bon de remarquer que cela ne s’applique pas à chaque Banu, simplement à la plupart d’entre eux. Vous pouvez créer un Banu qui méprise l’aspect « recherche de profit » ou encore faire un Xi’An impétueux. Mais ils auront probablement des difficultés à s’intégrer dans leur société.
L’EMPIRE XI’AN
Prononciation : /XI-ahn/
HISTOIRE
Les Xi’An et l’humanité ont eu des relations tumultueuses au fil des années. Bien que les Xi’An ont généralement considéré que l’humanité manquait de vision à long terme et était impétueuse, ils ont reconnu notre capacité à détruire et nous ont traité en conséquence. Même si leur technologie peut sembler supérieure à la nôtre (elle en a en tout cas l’apparence), cette impression est simplement due à son origine extraterrestre. Nos deux civilisations sont plus ou moins sur un pied d’égalité du point de vue technologique. C’est cette capacité de destruction mutuelle qui a probablement empêché les deux camps de se lancer dans une offensive d’envergure.
Un ensemble de systèmes a fait office de no man’s land entre l’UEE et les Xi’An. Ces systèmes (Tohil, Oya, Gurzil, Horus, Pallas, Hadur, Indra et Virtus) furent connus sous le nom de la Ligne Perry. Après le Traité de Paix de 2789, la Ligne Perry fut divisée entre l’UEE et les Xi’An. Tohil, Oya, Gurzil et Horus furent transférés à l’UEE tandis que Pallas, Hadur, Indra et Virtus allèrent aux Xi’An.
Les relations avec les Xi’An se sont améliorées au fil des siècles mais il est difficile de les considérer comme amicales sans se montrer un peu sarcastique. « Réservées » est probablement un terme plus adéquat. Nous espérons que les Xi’An ne comptent pas nous détruire mais nous serons prêts, au cas où.
Consultez l’article suivant pour avoir un aperçu un petit peu plus détaillé de la culture Xi’An : http://www.starcitizen.fr/2013/01/05/re … -les-xian/
MONDE D’ORIGINE
Information toujours classifiée.
SYSTÈME POLITIQUE
Monarchie absolue héréditaire. Le titre d’Empereur est transmis de génération en génération. L’Empereur est entouré d’une Haute Assemblée de Conseillers dont chacun représente un aspect du gouvernement. Sur chaque planète sous domination Xi’An se trouve une Assemblée qui dirige le monde. Les membres de l’Assemblée en réfèrent directement à leurs homologues respectifs de l’Assemblée de l’Empereur.
Personnages importants
L’EMPEREUR KRAY – Le dirigeant des trois cent dernières années. C’est lui qui a négocié le traité de paix avec Terra en 2789. Il n’a pas oublié la façon dont les humains se sont comportés à cette époque.
STATUT DIPLOMATIQUE
Humains : anciennement hostile/tendu mais actuellement amical. Il existe toujours des endroits dans l’Empire Xi’An qui n’ont pas oublié à quel point l’UEE était autrefois hostile.
Banu : amical
Vanduul : indifférent mais ne sont pas les bienvenus
Kr’Thak : les Xi’An et les Kr’Thak se sont affrontés mutuellement pendant très longtemps. Le conflit le plus long et le plus dévastateur était connu sous le nom des « Guerres de l’Esprit ». L’existence des Kr’Thak ne fut que récemment découverte par l’UEE mais aucun contact ou relation n’a encore été établi avec eux.
RELIGION
Il n’y a pas de religion officielle. Il existe quelques croyances mais elles tiennent plus de principes moraux et promeuvent la spiritualité universelle plutôt que la vénération de dieux particuliers.
TERMES PÉJORATIFS
Slink – Façon généralement offensante (même pour certains humains) de faire référence à un Xi’An
CRIMINALITÉ
La criminalité est moins élevée dans l’Empire Xi’An que dans l’UEE mais est néanmoins présente. Les Xi’An se vantent d’avoir des criminels « dignes » étant donné que réagir en laissant ses émotions prendre le dessus est considéré comme un signe de faiblesse et d’immaturité. Les criminels de l’Empire Xi’An sont similaires aux syndicats sur le territoire de l’UEE, c’est-à-dire qu’ils mettent sur pied de vastes organisations disciplinées qui se spécialisent dans le crime.
Il y a des pirates et des contrebandiers Xi’An mais ils ont tendance à être plus jeunes, toujours dans leur phase fougueuse. Ces pirates chassent généralement sur le territoire de l’UEE mais voleront les membres de leur propre espèce si la cargaison en vaut la peine.
PERSONNALITÉ
Ce sont des maitres en diplomatie. Les Xi’An sont patients et raffinés mais n’hésiteront pas à aller de l’avant si la situation l’exige. Ils vivent plusieurs siècles et c’est pour cette raison que la propagation de l’espèce est attentivement surveillée et contrôlée par le gouvernement afin d’éviter la surpopulation. Même si leur tempérament calme peut souvent être interprété comme de la retenue ou de l’apathie, leur longue espérance de vie signifie qu’ils raisonnent en termes de décennies et non d’années.
Pour les humains, la culture Xi’An peut sembler rigide et morne mais ce n’est pourtant qu’un artifice. Les Xi’An se présentent de façon polie mais neutre, en particulier lorsqu’ils rencontrent quelqu’un pour la première fois. C’est une méthode ancestrale d’évaluation sociale. Ils s’approchent d’une personne sans montrer quoi que ce soit puis laissent leur interlocuteur donner le ton de la rencontre (ou dévoiler ses intentions). Lorsqu’un Xi’An se sent à l’aise en présence d’un contact, il se montrera de plus en plus naturel et nouera des relations de manière plus personnelle. Cela prend un petit peu plus de temps avec les humains (comme nous l’avons dit, nombreux sont ceux qui se souviennent de l’Ère Messer).
Il y a une nette mentalité « nous contre eux » au sein de la société Xi’An. Un individu n’hésitera pas à prendre la défense d’un autre Xi’An face à un étranger à moins que des preuves irréfutables ne soient présentées afin de soutenir les revendications ou l’accusation de ce dernier.
Il n’est pas inhabituel de rencontrer des Xi’An sur le territoire de l’UEE et ceux-ci peuvent être divisés en trois catégories : les entrepreneurs Xi’An en visite ou les dignitaires (comme décrit plus haut), les jeunes qui ne se sont pas encore intégrés à la culture Xi’An et les expatriés.
Certains individus au sein de l’Empire Xi’An trouvaient que leur mode de vie était trop oppressant. Ils ont vu les émotions « enfantines » de l’humanité comme une bouffée d’air frais et sont partis vivre dans l’UEE. Certains sont devenus des citoyens après être passés par un processus difficile tandis que d’autres apprécient les responsabilités moins contraignantes de la vie civile.
QUESTIONS
Greenomen dit :
Q – Si vous cherchez un sujet à développer, pourquoi ne pas parler de la monnaie? Y a-t-il une devise locale ou uniquement des crédits de l’UEE ? Comment circule l’argent ? Est-ce que les transactions peuvent se faire discrètement ?
A – Dans l’UEE, il y aura des crédits UEE standardisés et qui seront transférés numériquement (via MobiGlas). Nous ne savons pas encore si nous inclurons des devises extraterrestres car nous devons prendre de nombreuses choses en considération (devrions-nous créer des économies secondaires dynamiques pour chaque devise supplémentaire ?) afin de déterminer si ce serait une bonne chose mais qui serait trop distrayante au final. Quant à la monnaie fiduciaire (pour les transactions illicites), nous sommes aussi toujours en train d’en discuter.
Concernant vos histoires, je vous conseillerais pour le moment de vous en tenir si possible aux crédits UEE standardisés, voire peut-être d’intégrer le troc d’une manière ou d’une autre. S’il s’agit d’un paiement illégal, vous pouvez utiliser des faux comptes pour blanchir les crédits.
Dennis dit :
Q – Est-ce que les forces de l’ordre locales sont restreintes à une seule planète ? Je demande ça parce qu’il a été dit que l’Advocacy n’est impliquée que lorsqu’un criminel quitte un système pour en rejoindre un autre et que s’il reste sur la même planète, c’est aux autorités locales de s’en occuper.
Qu’en est-il si un criminel quitte une planète pour en rejoindre une autre afin d’échapper aux autorités locales mais que la planète sur laquelle il va est située dans le même système solaire ? Si les autorités locales sont limitées à une planète, comment font-elles pour poursuivre les fugitifs dans leur propre système ?
A – Les forces de l’ordre locales sont restreintes à leur juridiction sur une seule planète mais étant donné que la technologie des communications au sein d’un même système fonctionne à la vitesse de la lumière, ils peuvent communiquer avec leurs homologues sur les autres mondes afin de signaler un numéro d’identification ou coordonner une chasse à l’homme.
J’imagine que certains des systèmes les plus densément peuplés comme Terra peuvent disposer d’une force de police locale supplémentaire chargée d’opérer entre les planètes, leur juridiction étant alors l’ensemble du système.
J’espère que cela vous aura permis d’avoir un meilleur aperçu des autres civilisations de l’univers. Je vous prie de m’excuser à nouveau de ne pas pouvoir vous donner toutes les informations à ce sujet mais nous devons garder quelques surprises pour de futures mises à jour. La semaine prochaine, nous parlerons des Vanduul et des Tevarin.