Salut les chasseurs de primes, c’est Garrett Coliga.
Chaque semaine, nous nous intéressons aux nouveautés de notre profession, que ce soit en termes d’équipement, de cautions ou de combines en tout genre. Je voudrais remercier chaque auditeur de nous suivre, qu’il soit nouveau ou ancien.
Cette semaine, c’est ASD qui nous sponsorise. Confier votre vie à d’autres armes que les nôtres serait du suicide. ASD. Les cas suivants sont des contrats autorisés par l’UEE pour la Guilde.
Commençons par Devon Curt. Recherché pour vol de cargaison. Prime de 1000Cr. Vu pour la dernière fois dans le système Odin. Il s’agit d’une mission de localisation, le client veut savoir où Cort se cache. Vous ne devez en aucun cas essayer de capturer la cible. Cette mission ne nécessite pas de prérequis particulier. Contactez la Guilde pour de plus amples informations.
Arian Tovino. 7500Cr. Est recherché pour contrebande et transport illégal de forme de vie par l’ambassade Xi’An. Tovino est également recherché pour subtilisation d’animaux protégés dans la réserve du système Eealus. Ce contrat est soumis à certaines conditions puisqu’il tombe sous la juridiction de l’Advocacy donc merci de contacter la Guilde pour plus d’informations. Tovino peut être ramené mort ou vif mais la cargaison doit être intacte. À noter que le contrat nécessite au minimum un grade argent.
Enfin, Leon Fig pour 25000Cr. Initialement recherché pour meurtre sur Ellis mais il a tué quatre de nos compagnons d’armes pour échapper à la justice, ce qui fait de lui une cible particulière pour la Guilde qui a encore augmenté la prime pour l’abattre. Pour le trouver, lui et son Cutlass modifié, il faudra passer par ses contacts connus à Cathcart et dans le Protectorat Banu. Vu que le contrat autorise son exécution, éliminez-le si vous croisez sa route, mais tâchez d’en laisser assez pour pouvoir l’identifier.
N’hésitez pas à contacter votre représentant local pour les derniers contrats ou si vous avez la moindre question sur votre niveau d’accréditation. Dans tous les cas, seuls les membres de la Guilde dotés d’une licence à jour sont autorisés à effectuer un contrat.
Continuons. Comme vous le savez probablement tous, nous revenons de la DefCon, le salon annuel des armes et de la défense où l’on pouvait voir les derniers produits de fabricants comme ASD, RSI, Behring et Anvil Aerospace. Nous avons écumé le salon pour ne rien rater des derniers prototypes et concepts.
Voici quelques nouveautés qui ont retenu notre attention :
Klaus & Werner ont fait une démonstration de leur dernier pistolaser automatique TX. Disposant d’une cadence de tir améliorée sans perte de puissance de feu, le TX-3 est actuellement en phase de test. J’ai pu essayer un modèle d’exposition et bon sang, les boucliers de ma cible sont tombés très rapidement. Couplé avec un système de visée adapté, ce TX-3 hachera menu vos adversaires.
ASD, notre bienveillant sponsor, a révélé quelques nouveautés dont le Grappler PCR-880. Faisant partie de la gamme d’armes non-létales d’ASD, le Grappler tire un rayon concentré d’électricité qui n’endommage que peu le vaisseau ciblé mais qui est assez puissant pour neutraliser tout individu non protégé à l’intérieur. Malheureusement, cette arme ne marche que sur les vaisseaux dont les boucliers sont désactivés, mais le développement n’en est qu’au début. Si cette étape est franchie, ce sera un outil indispensable pour les contrats de capture.
Le représentant de Joker Engineering présentait le nouvel Argus Veil développé par le PDG Barlowe Elias en personne. L’Argus Veil permet de modifier votre transpondeur pour qu’il transmette des ID personnalisées pendant une durée limitée si vous veniez à être scanné. Le représentant de Joker assurait à qui voulait l’entendre que cette technologie pouvait être utilisée dans le cadre du maintien de l’ordre mais je doute qu’une seule personne ait cru ses propos.
N’hésitez pas à consulter nos interviews et reportages sur les prochaines technologies présentées à la DefCon. Si vous n’étiez pas au salon, je vous recommande d’y aller la prochaine fois, notamment parce que c’est une excellente opportunité de rencontrer des confrères/consœurs ou des membres des forces de l’ordre.
Pour finir, voici les bulletins d’alerte fournis par nos frères et sœurs sur le terrain. La Guilde ne peut pas confirmer la validité des informations au moment où nous les publions.
Système Tyrol
Le soleil de ce système est actuellement en phase de naine rouge et génère un grand nombre de radiations dans le système. Faites attention si vous passez par ce système car les scanners ou les vieux modèles de générateurs de boucliers peuvent être affectés.
Système Cathcart
Les pirates du monde-décharge de l’Araignée ont mis en place un nouveau protocole d’atterrissage pour essayer de démasquer les flics, leurs adversaires et nous. Sara Sam, une consœur, nous fait savoir que lorsque vous voulez atterrir, vous ne devez donner votre identification qu’à la quatrième demande du spatioport. Si vous ne le faites pas, votre vaisseau sera balisé et vous ne pourrez pas atterrir pour une durée de trois jours.
Système Hadrian
La récente augmentation de menaces à la bombe contre les Xi’An a eu pour conséquence de renforcer la vigilance des stations de douanes. Le côté positif, c’est que les criminels en tout genre ont plus de mal à passer par ce système car, comme vous le savez déjà, les douanes Xi’An sont strictes, et ce même sur un bon jour. Attendez-vous donc à être considérablement retardé dans ce système.
Il est temps de rendre l’antenne mais lorsque nous reviendrons, nous vous expliquerons les changements apportés au système d’accréditation de la Guilde des Chasseurs de Primes. Restez à l’écoute si vous pouvez ! Sinon, prenez soin de vous et surveillez vos arrières.
C’était Garrett Coliga.
FIN DE TRANSCRIPTION
Traduit par Heri – Source : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/12855-News-Update-Bounty-Hunter-Guild-News