SERVICE SOUS GARANTE DE L’AURORA EFFECTUÉ

 

rsi_logo

ROBERTS SPACE INDUSTRIES – REÇU DE GARANTIE

Salutations pilotes d’Aurora,

Roberts Space Industries a terminé les réparations sous garantie sur votre vaisseau spatial. Tel que l’exige le Bureau de la Sécurité d’Exploitation des Vaisseaux Spatiaux de l’Empire Uni de la Terre, rien ne vous a été facturé.

DESCRIPTION DU TRAVAIL : support de monture Alliance Startech KS-9 Fission re-réglé; les joints toriques des jonctions CRS-945, CRS-1033 et CRS-1877 ont été remplacés par des attaches disposées alternativement. Les lames du ventilateur interne du propulseur principal ont été remplacées. Le véhicule a subi une vidange complète du liquide de refroidissement.

 

VEUILLEZ RESTITUER VOTRE VAISSEAU SPATIAL 300i DE LOCATION LE PLUS TÔT POSSIBLE.

 

Liste des systèmes contrôlés

[SUCCÈS] Démarrage du logiciel de bord
[SUCCÈS] Liaison avec mobiGlas concluante
[SUCCÈS] Fonctionnement des turbines
[SUCCÈS] Vitesse de charge des batteries atomiques
[SUCCÈS] Test en hangar
[SUCCÈS] Test dans le vide
[SUCCÈS] Test de la bulle de bouclier
[SUCCÈS] Test de tirs en conditions réelles

SIGNATURE DE L’INGÉNIEUR : Schriber Orts

 

 

Traduction depuis l’anglais par Hotaru, relecture par Wells – Source : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14456-AURORA-WARRANTY-SERVICE-COMPLETE
Merci de contacter l’auteur de cet article par MP pour toute faute ou remarque éventuelles.
Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *