Concours de publicités : Mustang

 

Nouveau mois, nouveau concours ! Cette fois-ci, la CommuniTeam de CIG a décidé de mettre au défi les Citoyens avec la gamme retravaillée du Mustang. Le vaisseau starter de Consolidated Outland a entièrement été revu pour les besoins de la 3.3 : nouveaux looks, nouvelle silhouette et nouveaux intérieurs. À vous de mettre en avant l’un des modèles de Mustang pour remporter l’un des trois prix.

Voici les règles traduites en français, telles qu’elles apparaissent sur Spectrum :

 

“Lumière, caméra, action !

 

Comme déjà prouvé un nombre incalculable de fois sur le Community Hub, la communauté fourmille de talents et de passion lui apportant d’incroyables vidéos, mettant en lumière la beauté du ‘verse. Aujourd’hui, nous lançons un appel aux producteurs, aux éditeurs et aux cadreurs pour créer une publicité pour la gamme du Mustang de Consolidated Outland.

Votre publicité devra se concentrer sur une seule version/variante du Mustang (il est autorisé de faire apparaître d’autres variantes dans votre publicité, mais une seule variante sera mise en vedette).

Faites donc votre choix entre Alpha, Beta, Delta, Gamma et Omega, et montrez-nous ce que vous savez faire !

Vous avez jusqu’au 30 octobre 2018 à 8h59 (heure en France métropolitaine) pour envoyer votre vidéo publicitaire pour le Mustang, et avoir une chance de remporter l’un des prix listés ci-dessous.

Vous n’avez pas encore vu la nôtre ? Jetez un œil à la bande-annonce officielle, diffusé lors de la CitizenCon 2948.

Parés à créer ? Lisez les règles, commencez à tourner et postez votre vidéo dans le sujet dédié sur Spectrum : ttps://robertsspaceindustries.com/spectrum/community/SC/forum/3/thread/mustang-commercial-contest-submissions

L’équipe communautaire a prévu un large panel d’activités afin que vous puissiez tous participer tout au long de l’année et jusqu’à l’an prochain, toutes accompagnées de prix sympathiques. Donc même si ce concours n’est pas pour vous, nous avons de superbes opportunités en approche pour que vous laissiez votre empreinte dans l’univers Star Citizen.

Prix

Trois vainqueurs seront sélectionnés. Si vous travaillez sur la vidéo avec deux amis (trois collaborateurs max), tous recevront la récompense.

  • 1ère place : Constellation Phoenix standalone LTI
  • 2ème place : Aegis Eclipse standalone LTI
  • 3ème place : Avenger Warlock standalone LTI

 

Règles

Veuillez consulter les règles complètes ici : https://robertsspaceindustries.com/Mustang-Commercial-Contest-Rules

  • La vidéo ne doit pas durer plus de 2min
  • Les entrées doivent être au moins en 1920*1080 et uploadées sur YouTube
  • Pas plus de 3 collaborateurs par vidéo
  • Les entrées doivent très clairement indiquer l’ensemble des personnes impliquées dans la création de la vidéo publicitaire lors de l’envoi
  • Interdiction de proposer plusieurs vidéos
  • Aucune musique non originale (les musiques de Star Citizen sont acceptées)
  • Tout le contenu doit être original
  • vous n’avez pas l’autorisation d’utiliser les assets du jeu, le contenu de RSI, etc, seulement l’autorisation de créer et envoyer vos entrées pour le concours. Ce règlement n’autorise rien d’autre ;
  • un tutoriel vidéo ne doit pas inclure, ni faire référence ou même intégrer de renvoi vers toute autre vidéo, création, entrée du concours ou contenu extérieur.
  • Votre vidéo n’a PAS besoin de présenter toutes les variantes du Mustang pour être en compétition dans le concours.

Bonne chance à toutes et à tous ! Nous avons hâtes de voir vos pubs pour le Mustang !”

 

Traduction : Hotaru pour StarCitizen.fr – Source 
Merci de contacter l’auteur de cet article pour toute faute ou remarque éventuelles.
Traduction soumise à la licence CC By SA 3.0. Vous êtes libre de copier et réadapter ce texte en mentionnant les auteurs originaux, les traducteurs et la source. Merci !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *