Newsletter VOL D’ESSAI ALPHA 3.3 Chers Citoyens, Gloire à Dieu ! Le vol d’essai des Evocati a commencé, cette bande intrépides qui va préparer le terrain de l’alpha 3.3 et de l’Object Container Streaming pour les rendre disponibles au plus grand nombre. Que Dieu vous bénisse, courageux avocados. Que Dieu vous bénisse. Mais ce n’est […]
Author Archives: Hotaru
CitizenHack 2018 : nouveau trailer & infos
En 2017, l’organisation MineCorp et la CitizenTV avaient organisé un charmant événement communautaire répondant au doux nom de “Citizen Hack” Au menu : boissons, jeux, discussions, giveaways et décorations à l’effigie de Levski, modeste cité minière du système Stanton. Sachez qu’une nouvelle édition est prévue le 13 octobre 2018, toujours à Clermont-Ferrand, mais cette-fois au […]
Newsletter du 14/09/18
Newsletter DES QUESTIONS QUI MÉRITENT DE RÉPONSES Chers citoyens, Alors que les développeurs travaillent d’arrache-pied à préparer l’alpha 3.3 pour le traditionnel test des Evocati, John Crewe et Todd Papy prennent le temps de répondre à vos questions sur le Mercury Star Runner. De même, sur la planche cette semaine : immergez-vous dans le ‘verse, […]
Concours de publicités : les hommages au Prospector gagnants
Concours de publicités – MISC Prospector Le dernier concours vidéo, lancé il y a deux semaines, vient de se clôturer. Pour rappel, les joueurs avaient pour consigne de réaliser une publicité centrée sur le MISC Prospector, vaisseau minier pilotable depuis l’alpha 3.2. Nombreuses sont les entrées qui sont parvenues au jury. D’ailleurs, leur qualité était […]
Newsletter du 07/09/18
Newsletter LE MAJESTUEUX MOIS D’AOÛT Chers citoyens, Il est à nouveau temps. Temps de se plonger dans ce qui s’est passé tout au long du mois passé chez Cloud Imperium grâce à notre rapport mensuel. Il y a eu beaucoup de développements très intéressants alors que nous nous ruons droit vers la CitizenCon et au-delà. […]
Concours de publicités : rendez hommage au MISC Prospector !
Concours de publicités – MISC Prospector L’année 2018 est synonyme de concours pour la CommuniTeam de CIG, et cette fin d’août ne dérogera pas à la règle ! À l’instar du 600i d’Origin Jumpworks, récemment mis à l’honneur dans un concours de publicités, c’est au tour de MISC Prospector d’être immortalisé par les Citoyens après […]
Crusader Mercury : Rejoignez la chasse à l’homme
ALERTE ADVOCACY! CHASSE À L’HOMME EN COURS CRIMINELS VIOLENTS EN FUITE Deux des individus les plus recherchés de l’Empire, Alexandria Dougan et Mas Houlan, ont -selon des sources- dévalisé un laboratoire appartenant au fabricant d’armes réputé Behring Applied Technology sur Terra. Il est supposé qu’ils sont toujours présents sur Terra ou dans un système […]
Ship Shape : Mercury Star Runner – VOSTFR
Ship Shape : Mercury Star Runner – VOSTFR Source de cet article | Traduit et synchronisé par Darnn, relu par Silkinael ©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)
Newsletter du 24/08/18
NEWSLETTER HEBDOMADAIRE L’ASCENSION DU MERCURY Chers Citoyens, Tout au long du week-end l’univers vous est accessible et vous permettra de découvrir l’étendue de l’Apha 3.2 et ce, gratuitement ! Vous avez raison, c’est l’heure du vol libre. Nous avons aussi introduit ces sympathiques criminels que sont Alex Dougan et Mas Houlan, ainsi qu’un nouveau transporteur […]
Gamescom 2018 – Essayez gratuitement Star Citizen jusqu’au 27 août !
Gamescom 2018 : nouvelle période d’essai gratuit Depuis 2015, c’est un véritable rituel : à l’occasion de chaque nouvelle édition de la Gamescom, plus grand salon européen dédié au jeu vidéo, CIG vous offre la possibilité d’essayer gratuitement l’alpha de Star Citizen. Cette année ne déroge pas à la règle, puisque jusqu’au lundi 27 août, […]