Aujourd’hui sur OP.NET, Maynard discute avec Ennis Sobotka de Terra Gazette des pratiques commerciales douteuses d’une société de sécurité privée.
Monthly Archives: July 2015
Agenda de la semaine du 20 au 24 juillet 2015
Salut tout le monde !! Espérons que chacun d’entre vous a eu un bon weekend. Nous commencerons cette semaine avec non seulement une Lettre du Président mais aussi avec une édition spéciale de “10 Questions pour le Président” (il nous est venu à l’idée de l’appeler “Ben pour Président” car nous aimons les jeux […]
Avancement Star Marine – Semaine du 13 juillet
Salutations Citoyens, Le gagnant ! C’est reparti ! Comme promis, voilà un rapport complet sur ce que l’équipe de Star Marine (et tous ceux qui y participent dans cette dernière ligne droite) a fait la semaine passée. Nous allons utiliser un format légèrement différent, semblable au gros rapport mensuel que l’équipe vous propose. Alors suivez-moi […]
Journal Orbital de Lagrange N°20
Dans le Journal Orbital de Lagrange, nos confrères de JeuxOnline présentent l’actualité communautaire de Star Citizen, certaines annonces faites lors de l’émission “Around the Verse”, “Reverse the Verse” et plus encore. Merci à eux pour leur travail ! Journal Orbital de Lagrange n°20 C’est l’été, le rythme des […]
Brèves de la TradTeam – Juillet
Salutations Citoyens francophones ! Voilà longtemps que la TradTeam n’avait plus fait une petite communication ! Vu que ces dernières semaines ont été riches en changements, on a décidé de faire un peu comme CIG, et de vous tenir au courant de nos péripéties ! Pour commencer nous saluons un grand vétéran, Hotaru, qui gérait […]
Rapport Mensuel Juin 2015
Note de la TradTeam : pour une meilleure compréhension des termes techniques de cet article, nous vous proposons un glossaire. Salutations Citoyens, L’été est arrivé (en tout cas dans l’hémisphère nord) mais nous ne chômons pas : de grandes choses sont en train de se passer chez CIG ! Vu de l’intérieur, c’est gratifiant de […]
Avancement Star Marine – Semaine du 6 juillet
Salutations Citoyens, Visée Ghost Visée Holo Visée Ouverte Visée Point Rouge 1 Visée Point Rouge 2 Ici Jason Hutchins, directeur de la production à Cloud Imperium Games Austin, qui vous écrit d’llfonic. Alors que Sean Tracy a pris la route de Wilmslow pour une réunion sur les personnages, puis enchaînera sur les nouveaux studios Foundry […]
B0otyCall : Des comptes à régler
ERREUR………>>
COMMUNICATION INTERROMPUE
SIGNAL NON-AUTORISÉ >>
Agenda de la semaine du 13 au 17 juillet 2015
Salut tout le monde !! Le Président est de retour. Chris Roberts est enfin revenu dans son bureau de Santa Monica après avoir supervisé la campagne de capture de performance de SQ42 en tournage au Royaume-Uni. Nous allons enfin pouvoir l’asseoir pour enregistrer un nouvel épisode de “10 pour le Président”, pour être vu […]
Réflexions face aux inquiétudes
Bonjour à tous! Comme promis sur le forum, nous avons jugé que le post de Ben Lesnick méritait une traduction complète. Nous en avons parlé avec l’équipe, voir si c’était pertinent de consacrer le temps à cela alors que nous étions – et sommes toujours – dans la traduction du rapport mensuel. Nous pensons qu’il […]